Marketing-Dozent:in für ein Weiterbildungsprogramm (mit Russischkenntnissen)

• Durchführung von Projekt-Onboardings, Beratungsgesprächen und Projektpräsentationen auf Deutsch;
• Besprechung der Projektaufgaben mit den Teilnehmer, Erläuterung der Anforderungen und Unterstützung beim Verständnis der erwarteten Ergebnisse;
• Besprechung der bearbeiteten Projektphasen, Beantwortung von Fragen, Feedback und Definition des nächsten Arbeitsschritts;
• Begleitung von Projekten, die verschiedene Marketingbereiche verbinden: Marktforschung und Branding, Content, Websites und Suchmaschinen, Werbung, Analytics, CRM, E-Commerce und Marketingstrategie;
• Bewertung der Abschlussprojekte auf Grundlage der von den jeweiligen Fachdozent vorbereiteten Aufgabenstellungen, Bewertungskriterien und Rubrics;
• Erteilung von verständlichem und konstruktivem mündlichem und schriftlichem Feedback auf Deutsch;
• Gestaltung einer Kommunikationssituation, die möglichst nah an der Zusammenarbeit mit einem deutschen Kunden, einer Führungskraft oder einem Project Lead ist;
• Bewertung nicht nur der sprachlichen Leistung, sondern vor allem der Qualität der Marketinglösung: Schwachstellen in Strategie, Mediaplan, Analytics oder anderen Materialien erkennen und fachlich relevante Fragen stellen;
• Durchführung der Beratungsgespräche so, dass auch Teilnehmer mit Deutschkenntnissen auf B1-Niveau folgen können: Anpassung von Sprechtempo, Wortwahl und Formulierungen ohne häufig ins Russische zu wechseln;
• Fragen der Teilnehmer auf Russisch verstehen und die Kommunikation anschließend wieder ins Deutsche führen, ohne den fachlichen Kontext zu verlieren;

• Mindestens 5 Jahre praktische Berufserfahrung im Full-Cycle-Marketing oder im Management von Marketingprojekten;
• fundiertes Arbeitsverständnis der wichtigsten Marketingbereiche: Marktforschung und Branding, Content, Websites und Suchmaschinen, Werbung, Analytics, CRM, E-Commerce und Marketingstrategie;
• Deutschkenntnisse auf C1-Niveau oder höher; Deutsch sollte eine sichere Arbeitssprache für die professionelle Kommunikation sein;
• fließende Russischkenntnisse, da die Teilnehmer überwiegend russischsprachig sind und ein Teil der Fragen während der Beratung auf Russisch gestellt werden kann;
• Erfahrung in der Bewertung praktischer oder projektbasierter Arbeiten anhand vorgegebener Kriterien, z. B. Projektverteidigungen, Prüfungen, Projektbewertungen oder Mitarbeit in Jurys;
• sichere Beherrschung der deutschen Fachterminologie im Bereich Marketing und E-Commerce;
• Fähigkeit, komplexe fachliche Themen auf verständlichem Deutsch für Teilnehmer mit B1-Niveau zu erklären;

Was wir bieten

• Remote-Arbeit;
• 30 € pro 45 Minuten;
• Teilzeit- und projektbasierte Tätigkeit;
• Start voraussichtlich ab dem 10. Dezember;
• Möglichkeit, zunächst die Projekte 1 und 2 zu übernehmen und später alle fünf Projekte des Programms zu begleiten;
• ca. 100 akademische Stunden bei Übernahme der gesamten Projektlinie;
• fertige Projektaufgaben, Bewertungskriterien und Rubrics, die von den jeweiligen Fachdozent erstellt werden;
• Arbeit mit praxisorientierten Marketingprojekten und einer erwachsenen Zielgruppe;
• die Möglichkeit, die zentrale Lehrkraft für die deutschsprachige Projektlinie über die gesamte Programmlaufzeit zu werden.