Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

Ihr Aufgabenbereich

• Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für Maschinen, Anlagen und deren Steuerungen
• Erstellung von Betriebs- und Bedienungsanleitungen
• Abstimmung mit den Fachabteilungen und der Projektleitung
• Überwachung und Aktualisierung der Dokumentationsunterlagen bei Änderungen
• Koordination externer Übersetzungen und Abstimmung mit Übersetzungsdienstleistern
• Zusammenarbeit mit dem Qualitätsmanagement zur Einhaltung von Dokumentationsstandards
• Pflege und Archivierung technischer Unterlagen
• Ansprechpartner für Kunden bei Fragen zur technischen Dokumentation
• Bei Bedarf Unterstützung am Empfang

Das bringen Sie mit

• Abgeschlossene technische Ausbildung
• Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinen- und Anlagenbau oder in der Pharmaindustrie
• Gutes technisches Verständnis und Kenntnisse in der CE-Dokumentation
• Sehr gute MS-Office-Kenntnisse und grundlegende CAD-Kenntnisse
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Organisationstalent sowie eine sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
• Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und Flexibilität
• Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen

Das erwartet Sie bei unserem Mandanten

• Flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten
• 30 Tage Urlaub
• Attraktive Vergütung, vermögenswirksame Leistungen und betriebliche Altersvorsorge
• Zuschuss zu den Kindergartenkosten
• Familienfreundliche Arbeitsbedingungen und zusätzliche bezahlte Freistellungen bei besonderen Anlässen
• Moderne Arbeitsplätze und angenehme Arbeitsumgebung
• Betriebliches Gesundheitsmanagement und Firmenfitness
• JobTicket und E-Bike-LeasingInteresse geweckt?Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung und möchten Ihre technischen Kenntnisse und Ihr Organisationstalent einbringen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Technischer Redakteur / Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d) in DresdenSie arbeiten gerne strukturiert, haben technisches Verständnis und behalten auch bei umfangreichen Unterlagen den Überblick? Dann haben wir genau die richtige Stelle für Sie!Für unseren Mandanten suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich technische Dokumentation am Standort Dresden.