Pharmazeutisch Technische/r Assistent/in - Fokus Arzneimittelinformation

• Unterstützung des Informationsbeauftragten bei der Erstellung, Pflege und Prüfung aller Texte im Rahmen des Informationsmanagements für Arzneimittel
• Sicherstellung eines konsistenten, korrekten und verständlichen Deutschs in Gebrauchsinformationen und weiteren arzneimittelrelevanten Texten
• Bearbeitung und Abstimmung von Texten unter Berücksichtigung von fachlichen und formalen pharmazeutischen Anforderungen
• Mitwirkung bei Textrevisionen, Aktualisierungen und Dokumentation (z. B. Versionierung, Nachverfolgbarkeit, Freigabeunterlagen)
• Enge Zusammenarbeit mit internen und externen Schnittstellen (z. B. Grafiker, Qualität/Regulatory und Fachabteilungen) zur Sicherstellung der Textqualität

Engagierte Person mit:

• Sehr gute Deutschkenntnisse (schriftlich)
• Erfahrung mit Gebrauchsanweisungen / Arzneimitteltexten
• Erfahrung in der Prüfung und Überarbeitung von Texten (sprachlich, fachlich, strukturell)
• PTA oder vergleichbare Qualifikation wünschenswert (Studium nicht erforderlich)
• Sorgfältige, zuverlässige und strukturierte Arbeitsweise sowie gutes Textgefühl

Wir bieten

• Feste Anstellung in Vollzeit oder Teilzeit mit guter Bezahlung
• Gute Arbeitsatmosphäre in freundlichem und professionellem Team
• Verantwortungsvolles und vielseitiges Aufgabengebiet
• Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
• Möglichkeit, sich in neue Themen der Pharmaindustrie einzuarbeiten