Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

Wir sind Bertrandt. Ein eigenständiger und internationalerEngineering Dienstleister mit langjähriger Expertise. Mitbranchenübergreifendem Know-how und einem ganzheitlichen System- undProduktverständnis schaffen wir technologische Lösungen entlang dergesamten Wertschöpfungskette. Wir beschäftigen uns mit denTrendthemen Digitalisierung, E-Mobilität und Autonome Systemehauptsächlich für die Branchen Automotive, Luftfahrt, Defence undMaschinenbau und ermöglichen hier konsequent die Entstehungpassgenauer Lösungen. Unser Ziel: den technologischen Fortschrittbeschleunigen und einen relevanten Beitrag zu einer nachhaltigenZukunft leisten. Daran arbeiten wir jeden Tag – mit rund 12.000Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an über 50 Standorten weltweit. WasSie erwartet Sie erstellen, pflegen und verwalten die technischeDokumentation für Maschinen, Anlagen und technische Systeme. Sieverfassen Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen sowieAnlagenbeschreibungen, Ersatzteildokumentationen und weiteretechnische Unterlagen. Sie beschaffen eigenständig die erforderlichenInformationen aus Konstruktion, Projektleitung und weiterenFachbereichen und bereiten diese zielgruppengerecht auf. Sie stellenkomplexe technische Sachverhalte verständlich, anwenderorientiert undnormgerecht dar. Sie gewährleisten die Einhaltung relevanter Normen,Richtlinien sowie kundenspezifischer Anforderungen innerhalb dertechnischen Dokumentation. Sie prüfen, koordinieren und integrierenDokumentationen von Lieferanten und Unterlieferanten in dieGesamtdokumentation. Sie entwickeln bestehendeDokumentationsstandards, Vorlagen und Prozesse kontinuierlich weiterund treiben die Standardisierung voran. Sie erstellen und bearbeitentechnische Grafiken, Illustrationen sowie ergänzendeDokumentationsinhalte. Sie stimmen dokumentationsrelevante Themen mitKunden, Projektteams und weiteren internen Schnittstellen ab. Sieberichten direkt an die technische Leitung.