Technischer Redakteur (m/w/d) Produktion (Technische/r Redakteur/in)
Wir sind Bertrandt. Ein eigenständiger und internationaler Engineering Dienstleister mit langjähriger Expertise. Mit branchenübergreifendem Know-how und einem ganzheitlichen System- und Produktverständnis schaffen wir technologische Lösungen entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Wir beschäftigen uns mit den Trendthemen Digitalisierung, E-Mobilität und Autonome Systeme hauptsächlich für die Branchen Automotive, Luftfahrt, Defence und Maschinenbau und ermöglichen hier konsequent die Entstehung passgenauer Lösungen. Unser Ziel: den technologischen Fortschritt beschleunigen und einen relevanten Beitrag zu einer nachhaltigen Zukunft leisten. Daran arbeiten wir jeden Tag – mit rund 12.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an über 50 Standorten weltweit. Was Sie erwartet: Erstellung technischer Montage‑, Installations‑ und Anwenderdokumentationen für elektronische Geräte und Antennensysteme einschließlich grafischer Aufbereitung und Visualisierung Erstellung von Application Notes sowie weiterer produktbegleitender technischer Dokumentationen Strukturierung, Aufbereitung und Pflege technischer Informationen in enger Abstimmung mit Engineering, Projektleitung und Produktion Betreuung und Koordination des Dokumentationsprozesses von der Erstellung bis zur revisionssicheren Ablage freigegebener Unterlagen Entwicklung und Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards, Vorlagen und Formblättern zur Sicherstellung einer einheitlichen Dokumentationsqualität
Was Sie mitbringen:
- Abgeschlossenes technisches oder naturwissenschaftliches Studium oder eine Ausbildung im Bereich Technische Redaktion Idealerweise Berufserfahrung im Elektronik‑ oder Technologieumfeld Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich, zielgruppengerecht und strukturiert aufzubereiten
- Sehr gute Kenntnisse in MS Office, insbesondere Word
- Sehr gute Deutsch‑ und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Sorgfältige, strukturierte Arbeitsweise sowie ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und Qualitätsbewusstsein
- Weiterbildungsangebote
- Internes Gesundheitsmanagement Corporate Benefits
- JobRad
- Attraktive Vergütung