Technischer Redakteur (m/w/d) – Anlagenbau Alzenau (Technische/r Redakteur/in)

Ihre Aufgaben:

• Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Betriebs- und Bedienungsanleitungen für komplexe Anlagen und Maschinen
• Dabei arbeiten Sie mit professioneller Dokumentationssoftware -- idealerweise Adobe FrameMaker -- und setzen Inhalte strukturiert und normgerecht um
• Abstimmung mit Fachabteilungen zur inhaltlichen Qualitätssicherung sowie Berücksichtigung rechtlicher Anforderungen rund um CE und Maschinensicherheit
• Nutzung von MS Office (insbesondere Word, PowerPoint, Excel) sowie ggf. CAD-Systemen wie SolidEdge zur Ergänzung der Dokumentation

Ihr Profil:

• Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation -- auch als Technischer Autor (m/w/d), Dokumentationsspezialist (m/w/d) oder Technischer Kommunikator (m/w/d) sind Sie bei uns willkommen
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift -- präzise und stilistisch sicher -- sowie gute Englischkenntnisse
• Erfahrung in der Erstellung technischer Texte und Anleitungen, idealerweise mit Kenntnissen in Adobe FrameMaker
• Kenntnisse im Bereich CE, Maschinensicherheit und normative Anforderungen an Betriebsanleitungen sind von Vorteil
• Eine strukturierte, sorgfältige Arbeitsweise sowie die Bereitschaft, neue Konzepte zu entwickeln und Prozesse zu verbessern

Ihre Vorteile:

• Einstieg in ein internationales High-Tech-Unternehmen mit anspruchsvollen Projekten im Anlagenbau
• Eine strukturierte Einarbeitung sowie die Möglichkeit, eigene Konzepte einzubringen und den Dokumentationsprozess aktiv mitzugestalten
• Zusammenarbeit in einem kollegialen, fachkundigen Team mit echter Wertschätzung für sorgfältige Arbeit
• Langfristige Perspektive und Entwicklungsmöglichkeiten in einem wachstumsstarken Umfeld

Technischer Redakteur (m/w/d) -- Anlagenbau Alzenau